Grace Aguilar (1816-1847)

Grace Aguilar nació de padres hispano-judíos en The Paragon, Hackney, Londres , el 2 de junio de 1816. Grace fue la primera hija de Emanuel Aguilar (8 de junio de 1787 – 18 de enero de 1845) y Sarah (de soltera Dias Fernandes) Aguilar (9 de Junio ​​de 1787 – 29 de abril de 1854) Emanuel y Sarah se casaron el 7 de junio de 1809. Sarah era la tercera hija de Jacob Dias Fernandes y nieta de Benjamin Dias, un comerciante portugués de Jamaica.

El abuelo de Grace, Joseph Aguilar (1765 – 17 de diciembre de 1822) se había casado con su prima hermana Grace Aguilar (1764 – 28 de febrero de 1823) La generación de Aguilar antes de esto había tenido plantaciones de azúcar en Jamaica, sus antepasados ​​habían huido de la persecución judía en España.

Desde su nacimiento, Grace Aguilar fue una niña delicada y se educó principalmente en casa. A la edad de cuatro años la llevaron a Hastings en la costa sur de Inglaterra por motivos de salud. Fue aquí donde comenzó a recolectar y ordenar conchas. Grace, que ya es una lectora entusiasta, preferiría un libro a cualquier otro regalo. A la edad de siete años, Grace comenzó a escribir un diario que debía llevar la mayor parte de su vida. Durante su infancia solo pasó 18 meses en la escuela y la matrícula la dieron principalmente sus padres.

El 23 de agosto de 1824 nació su primer hermano, Emanuel Abraham Aguilar. Emanuel se convertiría más tarde en un talentoso compositor y músico. El 26 de agosto de 1827 nació Henry Aguilar, su segundo hermano. Henry se convertiría más tarde en un marinero trabajando para la Compañía de las Indias Occidentales y luego se unió a la Royal Navy.

En 1828, cuando Grace tenía doce años, sus padres se mudaron a las áreas de Tavistock y Teignmouth en Devon por la salud de su padre, Emanuel Aguilar. Aquí pudo continuar con su colección de conchas, piedras, algas y musgos.

Siempre semi-inválida, comenzó a escribir en su infancia, sus primeros poemas a la edad de nueve años fueron recopilados en Magic Wreath. A los doce años escribió un pequeño drama llamado ‘Gustavus Vasa’. Grace estuvo muy influenciada por; ‘Josefo’, un libro que trata sobre la historia del pueblo judío, este libro parecía haber tenido un efecto duradero en ella. Este fue el comienzo de lo que iba a ser la pasión de su vida.

Como parte de su educación, Grace realizó un recorrido por las ciudades inglesas (1835). Visitó Oxford, Cheltenham, Gloucester, Worcester, Ross y Bath, incluidas visitas a una fábrica de porcelana y alfileres.

Tan fuertes eran sus sentimientos que tradujo un pequeño libro en francés llamado ‘Israel Defended’ del Marano, Orbio de Castro, que imprimió para circulación privada y escribió ‘The Magic Wreath’, una colección de poemas que publicó de forma anónima en 1835. «El Valle de los Cedros» se escribió sobre esta época y se publicó en 1850.

Se publicó dos veces en alemán y hebreo. A esto le siguieron dos proyectos más grandes, ‘Home Influence’ (1835) y ‘El espíritu del judaísmo’.Israel Defended ‘por el Marano, Orbio de Castro, que imprimió para circulación privada y escribió’ The Magic Wreath ‘, una colección de poemas que publicó de forma anónima en 1835.’ The Vale of Cedars ‘fue escrito por esta época y publicado en 1850. Se publicó dos veces en alemán y hebreo . A esto le siguieron dos proyectos más grandes, ‘Home Influence’ (1835) y ‘El espíritu del judaísmo ‘.

Aproximadamente en esta época (1835) tanto sus hermanos Emanuel de once años como Henry de ocho fueron enviados a una escuela privada. Su madre enfermó gravemente y tuvo una operación seria y peligrosa de la que la recuperación fue lenta, y Grace la cuidó día y noche.

En 1836, Grace escribió ‘Home Influence’ y su secuela, ‘The Mother’s Recompence’, ambas publicadas por primera vez después de su muerte en 1850. ‘Woman’s Friendship’ escrito en ese momento se publicó en 1851.

Lo que iba a suceder a continuación fue un punto de inflexión fundamental en la vida de Grace y tendría un efecto devastador y duradero en ella. En la primavera de 1838, a la edad de 21 años, contrajo sarampión. A raíz de esta enfermedad, perdió peso y se debilitó considerablemente.

Grace, aunque enferma, continuó escribiendo y completó ‘Los Registros de Israel’, ‘Las mujeres de Israel’ y ‘La fe judía’. Los ‘Registros de Israel’ no fueron bien recibidos por los judíos ingleses. Sin embargo, estos libros publicados en Estados Unidos tuvieron mucho éxito y Grace recibió muchas cartas de agradecimiento y felicitación. 

Muchos de sus poemas también se publicaron en Estados Unidos en este momento. Su popularidad duradera, sin embargo, provino de sus novelas domésticas sentimentales que fueron en su mayoría editadas y publicadas póstumamente por su madre, Sarah Aguilar.

Emanuel Aguilar, su hermano mayor, se estaba convirtiendo rápidamente en un músico y pianista talentoso y fue enviado a Alemania para recibir clases. En 1843, Henry, su hermano menor, dejó su hogar para hacerse a la mar en un hombre de las Indias Occidentales a la edad de dieciséis años. Más tarde, mientras era segundo capitán, oficial de navegación, en la cañonera HM ‘Grappler’, su nombre fue adoptado por la carta de 1861 del capitán Richards, quien nombró ‘Aguilar Point’, en Barkley Sound, en la costa oeste de Canadá en su honor.

La familia había regresado a Londres después de su estadía en Devon y vivía en 5, The Triangle, Hackney, Londres.Triángulo , Hackney, Londres.

El 18 de enero de 1845, el padre de Grace (Emanuel Aguilar) murió de tuberculosis en los brazos de Grace. Henry regresó a casa del mar poco después de la muerte de su padre y decidió no volver a hacerse a la mar nunca más. Henry intentó con gran dificultad conseguir un trabajo en la ciudad. La salud de Grace ahora era considerablemente peor. Alrededor de este tiempo, Grace y su madre Sarah Aguilar se mudaron a 1, Clarence Place, Clapton Square, Clapton (entre noviembre de 1844 y septiembre de 1845).

Después de la muerte de su padre, Grace escribió para una profesión:El espíritu del judaísmo , en 1842, seguido de una obra más popular, La fe judía, 1845.Faith , 1845.

Gran parte de la popularidad de Grace en Estados Unidos se debió a la filántropa Miriam Moses Cohen, quien actuó como agente de sus publicaciones en Estados Unidos. Hubo mucha correspondencia entre los dos, pero el 2 de abril de 1846 se envió la última carta. Hacia fines de enero de 1847, Grace fue a ver a una amiga en Peckham por su salud, ya que le recomendaban un cambio de aire. 

Durante este tiempo tuvo dificultad para hablar y tragar; sus médicos le aconsejaron que descansara y no le permitieron escribir. Había planeado escribir ‘Hombres de Israel’.Moses Cohen, quien actuó como agente de sus publicaciones en Estados Unidos. Hubo mucha correspondencia entre los dos, pero el 2 de abril de 1846 se envió la última carta. 

Hacia fines de enero de 1847, Grace fue a ver a una amiga en Peckham por su salud, ya que le recomendaban un cambio de aire. Durante este tiempo tuvo dificultad para hablar y tragar; sus médicos le aconsejaron que descansara y no le permitieron escribir. Había planeado escribir ‘Hombres de Israel’.

La última publicación de Grace fue un artículo para Chambers llamado «Historia de los judíos ingleses». Después de escribirlo, Grace fue persuadida por su hermano músico, Emanuel, para que visitara Frankfurt y consultara a un eminente médico alemán. Emanuel regresó a Inglaterra para acompañar a su familia a Alemania. El 17 de junio de 1847, Emanuel, Grace, su madre Sarah y una amiga de Grace, la señorita Samuelson, partieron para tomar el vapor «Sir Edward Banks» en Blackwall para Ostende.

El viaje familiar de Bélgica a Alemania está documentado en el Frankfort Journal de Grace, de 34.000 palabras, que recientemente ha sido transcrito por Michael Galchinsky. Durante su estancia en Alemania, Grace se debilitó cada vez más, con depresión e intensos dolores de cabeza. 

La última entrada en su diario de Frankfort se hizo el 29 de julio de 1847. Después de seis semanas, le aconsejaron que fuera al balneario de Schwalbach, donde permaneció tres semanas. El spa no tuvo ningún efecto curativo y regresó a Frankfurt durante las últimas tres semanas de su vida. Murió en Frankfurt el 16 de septiembre de 1847. y fue enterrado en el cementerio judío allí. En su lápida estaban talladas cinco estrellas que representan su fe y una mariposa.

Escritos breves

Una visión de Jerusalén (febrero de 1844)Jerusalén (febrero de 1844)

Amete y Yafeh

Una hora de paz (septiembre de 1843)

La sonrisa de un bebé (1842)

Ángeles (marzo de 1844)

Comunicaciones con la naturaleza – Discurso al océano (octubre de 1847)

Comunicaciones con la naturaleza – Hojas de otoño (noviembre de 1844)

Comunicaciones con la naturaleza – Vientos otoñales (enero de 1846)

Comunicaciones con la naturaleza – The Evergreen (mayo de 1846)

Comunicaciones con la naturaleza – Noche (abril de 1844)

Comunicaciones con la naturaleza – Océano (mayo de 1845)

Estrofas de diálogo (Purim – agosto de 1845)Purim – agosto de 1845)

Himno fúnebre (julio de 1844)Himno (julio de 1844)

Himno al verano (agosto de 1842)

‘Nunca amé una flor’ (diciembre de 1844)

Memoria y esperanza (septiembre de 1845)

Oda a la caridad (1840)

Pasado, presente y futuro (1842)

Pensamientos del sábado (agosto de 1843)Pensamientos del sábado (agosto de 1843)

Pensamientos del sábado II (enero de 1844)

Pensamientos del sábado III (junio de 1844)

Pensamientos del sábado IV (1839)

Pensamientos del sábado V (1841)

Pensamientos del sábado VI (1847)

Canción de los judíos españoles (septiembre de 1843)

La Cámara de los Moribundos (mayo de 1843)

La apelación del hebreo (enero de 1844)

La importancia de la religión para el genio (1839)

El año judío: sábado de Bereshit (1847)

El año judío: sábado de Noé (1847)

Las rocas de Elim (1840)

Los vagabundos (1838)

La viuda (marzo de 1846)

ir a la pagina principal
COMPARTE NUESTRO BLOG